Українська

Якщо ви маєте українське громадянство і бажаєте найближчим часом залишитися в Нідерландах?

Якщо вам потрібні поради щодо пошуку роботи, ви можете звернутися до WerkCorporatie. Ви можете зареєструватися через контактну форму в муніципалітеті, на мовному пункті або через s,timmerman@werkcorporatie.nl. Таким чином з вами зв’яжуться та домовляться про зустріч.

Ви знайшли роботу? Тоді важливо повідомити муніципалітет Noordoostpolder (oekraine@noordoostpolder.nl) або WerkCorporatie (s.timmerman@werkcorporatie.nl).

Якщо ви плануєте ви залишити муніципалітет Noordoostpolder, будь ласка, повідомте про це муніципалітет або WerkCorporatie якомога швидше.

Nederlands

Heb je de Oekraïense nationaliteit en wil je de komende tijd in Nederland verblijven?

Als je begeleiding wil in het vinden van werk, dan kan je terecht bij de WerkCorporatie. Aanmelden kan via het contactformulier bij de gemeente, bij het taalpunt of via s.timmerman@werkcorporatie.nl. Via deze weg wordt er contact met je opgenomen en een afspraak gepland.

Heb je werk gevonden? Dan is het belangrijk dat je dit aan de gemeente Noordoostpolder (oekraine@noordoostpolder.nl) of de WerkCorporatie (s.timmerman@werkcorporatie.nl) doorgeeft.

Ben je van plan te vertrekken uit de gemeente Noordoostpolder? Geef dit dan ook zo spoedig mogelijk door aan de gemeente of aan de WerkCorporatie.

De WerkCorporatie helpt jou

Meer weten over diploma’s, soorten contracten en ontwikkelpaden? Je leest het hier: Work and income for refugees from Ukraine (Робота та дохід для біженців з України) | Leaflet | Government.nl

Op de hoogte blijven? Volg ons!

Facebook-f Instagram Linkedin-in